Judi Dench habla sobre su afección ocular y su carrera

La actriz británica Judi Dench , que ha recibido numerosos galardones a lo largo de su carrera, entre ellos un Óscar en 1999, ha admitido que su afección ocular, diagnosticada hace más de diez años, le impide hacer teatro, cine o leer. Los médicos le diagnosticaron en 2012 degeneración macular asociada a la edad, una afección que afecta su visión y que hace que le resulte sumamente difícil incluso reconocer rostros. "Ya no puedo estar en un escenario . Ya no puedo participar en una obra de teatro . Ya no puedo hacer cine . Ya no puedo leer", admitió hoy la actriz, de 91 años, al programa 'Today' de Radio 4 de la BBC . RELACIONADAS revista Vogue Británica realiza portada con actriz de 85 años También reveló que su afección puede dar lugar a situaciones incómodas ya que a veces se acerca a personas equivocadas y luego se da cuenta que se trató de una confusión por no ver bien. Proceso de envejecimiento Al hablar del proceso de envejecimiento , Dench dijo que intenta no pensarlo demasiado. Dench, que ostenta el título de ' dama ', lleva más de siete décadas de actuación a sus espaldas y se ha consolidado como una de las actrices más aclamadas del Reino Unido , con una trayectoria que abarca el teatro , la televisión y el cine. Ganó un Óscar en la categoría de actriz de reparto por su interpretación de la reina Isabel I en la película 'Shakespeare in Love' ('Shakespeare enamorado', 1998) y alcanzó reconocimiento internacional por su papel de "M", la jefa del servicio de espionaje británico MI6 en las películas del espía James Bond . Adaptación a la vida actual A pesar de su afección, ha seguido realizando apariciones públicas y hablando abiertamente sobre cómo adaptarse a una vida con una visión cada vez más deteriorada. Dench hizo estas declaraciones con motivo de la publicación de sus memorias , tituladas ' Is it too late to make a run of it? ' (¿Es demasiado tarde para salir corriendo?), escritas en colaboración con el director de teatro Brendan O'Hea .